Raymarine Ray49E manuales

Raymarine Ray49E Manual de usuario (112 paginas)

Marca: Raymarine | Categoria: Las radios | Tamaño: 4.39 MB |

Tabla de contenidos

Maritim VHF

1

Bruksanvisning

1

Innholdsfortegnelse

3

4 Ray49E Marine VHF Radio

4

6 Ray49E Marine VHF Radio

6

8 Ray49E Marine VHF Radio

8

Om denne bruksanvisningen

9

Viktig informasjon

10

Kvitte seg med produktet

11

Samsvarserklæring

12

Kapittel 1: Introduksjon

13

14 Ray49E Marine VHF Radio

14

Kapittel 2: Installasjon

15

Medfølgende utstyr

16

2.2 Planlegge installasjonen

17

18 Ray49E Marine VHF Radio

18

2.3 Kabler og tilkoblinger

19

Ekstern høyttaler

20

NMEA Data

20

Kapittel 2: Installasjon 21

21

Råd om antenneplassering

22

Kapittel 3: Betjening

23

Radioens trykknapper

24

SHIP/SHIP

25

26 04.2172N

25

080 09.0933W

25

AM11:56LOC

25

26 Ray49E Marine VHF Radio

26

(A) Simplex Kanaler

27

(B) Kun mottak

27

3.3 Slå apparatet AV og PÅ

28

3.4 Sette lydstyrke

28

3.5 Sette Squelch nivå

28

3.6 Velge kanal

28

Kapittel 3: Betjening 29

29

3.8 Velge prioritert kanal

30

Kapittel 3: Betjening 31

31

3.10 Sende

32

3.11 Menymodus

33

3.12 DSC anropsoperasjon

33

34 Ray49E Marine VHF Radio

34

Kapittel 4: Menyoppsett

35

HI/LO knappen på mikrofonen

36

4.2 VHF Operasjon

37

Søk Alle

38

Søk Alle Prioritert

39

Søk Minnet

39

Velge sendereffekt (HI/LO)

40

SLagre kanaler i minnet

41

Bruke lyttevakt

42

Frekvensbånd

43

Kanalnavn

44

Mottakers følsomhet

45

4.3 GPS/Tid Oppsett

46

Kapittel 4: Menyoppsett 47

47

48 Ray49E Marine VHF Radio

48

Vise lengde- og breddegrad

49

Time Display

49

Tidsforskyvning

49

Tidsformat

49

COG/SOG Display

49

NMEA Utgang

50

My ATIS ID

50

Kapittel 4: Menyoppsett 51

51

52 Ray49E Marine VHF Radio

52

ATIS Function

53

54 Ray49E Marine VHF Radio

54

4.5 Systemkonfigurasjon

55

Key Beep (Tastelyd)

56

Bearing Mode (Peilemodus)

57

Speed Unit (fartsenheter)

57

System Test

58

Kapittel 4: Menyoppsett 59

59

DSC MENU

60

5.1 DSC anropsmeny

61

5.2 Nødkall

63

Nødkall med type nød

64

For å dempe alarm:

65

CLEAR en gang til

65

Motta et nødkall

66

D10289-1

67

5.3 DSC Telefonbok

68

CH/OK knappen

69

70 Ray49E Marine VHF Radio

70

5.4 Individuelle kall

71

“Legge inn ny oppføring

72

Motta individuelle kall

73

For å dempe varseltonen

74

For å overse anropet:

74

5.5 Gruppekall

75

Sende et gruppekall

76

8. Trykk

77

Motta gruppekall

78

5.6 Alle Skip kall

79

80 Ray49E Marine VHF Radio

80

D10307-1

81

5.7 Spørre om Posisjon

82

CLEAR knappen for å avslutte

83

CH/OK for å tillate at din

83

CLEAR knappen

83

5.8 Mottatte kall (logger)

84

D10312-1

85

D10320-1

85

5.9 DSC Oppsett

86

Mitt MMSI nummer

87

88 Ray49E Marine VHF Radio

88

CH/OK knappen for å akseptere

89

CH/OK for å akseptere

89

Posisjonssvar

90

Kapittel 6: Kundeservice

91

Worldwide Support

92

Appendix A: Spesifikasjoner

93

Mottaker

94

Mikrofonknapper

95

Apparatets kontrollknapper

96

Apparatets trykknapper

96

Appendix C: Menystruktur

97

MENU/DSC knappen

98

Appendix D: Kanallister

99

102

Area of Operation

109

Appendix E: Ordliste

111

Raymarine Ray49E Especificaciones (116 paginas)

Marca: Raymarine | Categoria: Las radios | Tamaño: 4.48 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

Marine VHF Radio

1

Owner’s Handbook

1

Contents

3

4 Ray49E Marine VHF Radio

4

6 Ray49E Marine VHF Radio

6

8 Ray49E Marine VHF Radio

8

About this Handbook

9

Important Information

10

Safety Notices

11

Product Disposal

12

Declaration of Conformity

12

Chapter 1: Introduction

13

14 Ray49E Marine VHF Radio

14

Chapter 2: Installation

15

Equipment Supplied

16

2.2 Planning the Installation

17

18 Ray49E Marine VHF Radio

18

2.3 Cable Connections

19

External Speaker

20

NMEA Data

20

Chapter 2: Installation 21

21

Grounding

22

Chapter 3: General Operations

23

Transceiver Controls

24

Transceiver Push Keys

24

SHIP/SHIP

25

26 04.2172N

25

080 09.0933W

25

AM11:56LOC

25

26 Ray49E Marine VHF Radio

26

(A) Simplex Channel

27

A does not appear

27

(B) Receive-only Channel

27

3.4 Setting the Volume

28

3.5 Setting the Squelch

28

3.6 Tuning the Channel

29

CLEAR key again to enable

30

PRESS and HOLD for 3 secs

31

3.10 Transmitting

32

3.11 Menu Mode Operation

33

3.12 DSC Call Operation

33

34 Ray49E Marine VHF Radio

34

Chapter 4: Menu Settings

35

36 Ray49E Marine VHF Radio

36

4.2 VHF Operations

37

All Scan

38

Priority All Scan

39

Saved (Memory) Scan

39

Priority Saved Scan

40

Saving Channels to Memory

41

Using the Watch Modes

42

Chapter 4: Menu Settings 43

43

Frequency Band

44

Channel Name

44

CH/OK knob to choose

45

4.3 GPS/Time Setup

46

Manual Position

47

48 Ray49E Marine VHF Radio

48

Settings

49

4.4 ATIS Operation

50

Chapter 4: Menu Settings 51

51

52 Ray49E Marine VHF Radio

52

ATIS Function

53

54 Ray49E Marine VHF Radio

54

4.5 System Configuration

55

Contrast Adjustment

56

Key Beep

56

Bearing Mode

57

Speed Unit

57

System Test

58

Version Number

58

Chapter 4: Menu Settings 59

59

DSC MENU

60

5.1 DSC Call Menu

61

HI/LO key to accept

62

5.2 Distress Calls

63

Designated Distress Call

64

To mute the alarm:

65

CLEAR a second time

65

Receiving a Distress Call

66

D10289-1

67

5.3 DSC Phonebook

68

CH/OK knob to accept. The

69

Editing an Existing Entry

70

5.4 Individual Calls

71

“Adding a new Entry

72

Receiving Individual Calls

73

74 Ray49E Marine VHF Radio

74

5.5 Group Calls

75

Transmitting a Group Call

76

D10302-1

77

Receiving Group Calls

78

5.6 All Ships Calls

79

80 Ray49E Marine VHF Radio

80

D10307-1

81

5.7 Position Request

82

CLEAR key to exit

83

CH/OK to accept

83

5.8 Received Calls (Logs)

84

D10312-1

85

5.9 DSC Setup

86

My MMSI ID

87

88 Ray49E Marine VHF Radio

88

CH/OK knob to accept

89

Position Reply

90

Chapter 6: Customer Service

91

Worldwide Support

92

Appendix A: Specifications

93

Transmitter

94

Receiver

94

Appendix B: Radio Controls

95

Appendix C: Menu Structure

97

MENU/DSC key is

98

Appendix D: Channel List

99

102

Area of Operation

109

116 Ray49E VHF Radio

116

Ray240 Manual de usuario Italiano

Italiano

Radio VHF Ray240 con funzione DSC, 80 paginas Ray55E Especificaciones Inglés

Inglés

Raymarine Ray55E Specifications, 130 paginas Ray55 Especificaciones Inglés

Inglés

Raymarine Ray55 Specifications [en] [it] [pl] , 126 paginas

Raymarine dispositivos