Raymarine Ray430 Manual de usuario

Ray430 Loudhailer Owner’s Handbook

Figure 2-2 Outline and Mounting Dimensions 2-4

2.4.1 Mounting Options Flush-mounting your RAY430 can be performed using one of the methods shown below. Console Mounting Kit (Trim Ring Style-M95

The power leads should normally be routed to the ship’s DC power distribution panel on larger boats. The RAY430 is fused at 10 amps so connection t

2.5.3 Hailer Horn(s) The outside hailer horns should be mounted facing away from the display unit to prevent feedback problems using the universal

Figure 2-7 2.5.6 Auxiliary Input Your RAY430 has been designed to allow you to amplify the audio from your VHF radiotelephone or any other exter

Figure 2-8 RAY430 Electrical Connections 2-9

2-10

SECTION 3 OPERATION 3.1 INTRODUCTION While the operation of the RAY430 is easy and straight forward, the operator who is familiar with the fun

2) Hail Output Control: Rotating this control clockwise will increase the volume going to the Hailer Horns or Inter-com Speaker(s) and rotating th

13) ALL Key: Connects the input/output circuitry to all speaker stations for use simultaneously during fog-horn, hailer or public address operations

PURPOSE THIS MANUAL CONTAINS IMPORTANT INFORMATION ON THE INSTALLATION, OPERATION AND MAINTENANCE OF YOUR EQUIPMENT Raymarine products are supporte

When the FOG mode is selected, the message area will display the selected type of signal to be emitted as follows: TYPE Auto/Manual PURPOSE 1. MA

3.3 OPERATING PROCEDURES Specific operating procedures for the RAY430 are explained in this section. Refer to the Controls section 3.2. 1 begi

3.3.3 Hail Mode The mode keys are used to select one of the four operating modes. They are HAIL, FOG, AUX or INTC. To operate the RAY430 as a loud

operating the intercom mode. Once the station has been selected, communications from the master station (RAY430 unit) can be enabled. In the interc

3.3.5 Fog Horn Mode The [FOG] key allows the user to alternately select one of the automatic or manual FOG output signals. There are 9 kinds of al

In 1 second, “FOG 1 “ disappears and the station speaker selection appears. The Fog 1 alarm pattern is: One 5-second blast at 2 minute intervals.

“FOG 3” will disappear and the speaker station selection re-appears in the station display window. The Fog 3 signal pattern is: One 5 second bl

F. ANCHOR (FOG 5) Usage: Any Vessel at Anchor For this automatic fog signal press the [FOG] key again, the message “ANCHOR” appears on the mode dis

H. YELP Usage: Coast Guard, Patrol Vessels, etc. This is a manually activated attention getting alarm signal often used by regulatory vessels. Whe

The alarm itself is not enabled for five minutes after selection. However, in five minutes, the characters and backlighting on the LCD display windo

TABLE OF CONTENTS SECTION 1 GENERAL 1.1 INTRODUCTION ... 1-1

3-14

SECTION 4 TECHNICAL DESCRIPTION 4.1 BLOCK DIAGRAM Figure 4-1 is the block diagram of the RAY43O. The operation of the circuitry described

9. Input Signal Selector Selects input signal to active the FWD, AFT, INT, or EXT speaker(s). 10. 10. Tone Generator Generates a horn and alarm so

Figure 4-1 RAY430 Block Diagram 4-3

4-4

SECTION 5 MAINTENANCE 5.1 GENERAL The purpose of this section is to provide servicing instructions to the service technician. The RAY430 is

2. The unit front panel should be cleaned with a tissue or a soft non-abrasive cloth. Care should be exercised when cleaning any plastic surface to

5.3.3 Intercom Output Adjustment Connect Audio Oscillator; AC SSVM and 8-ohm Dummy Load as shown in Figure 5-2 (Audio Oscillator output: 7.5 mV). R

5-4

6-1 SECTION 6 6.1 PARTS LIST ***** LINEAR A PCB ASSEMBLY SECTION ***** Description Qty. Symbol Part No.Linear A PCB Assembly 1 G263648-1

3.3.5 Fog Horn Mode... 3-8 3.3.6 Aux Mode ...

Description Qty. Symbol Part No. Resistors (cont.) Metal Glaze, 1 kohm 1 R322 Metal Glaze, 2.2 kohm 7 R304, 306, 308, 310, 318, 320,

Description Qty. Symbol Part No. Miscellaneous (cont.) Fiber, PCB 1 ***** LINEAR B PCB ASSEMBLY SECTION ***** Linear B PCB Ass

Description Qty. Symbol Part No. Semiconductors (cont.) Transistor, 2SA1298(Y) 1 Q207 Transistor, 2SC4116(Y) 1 Q208 Diode, 1N

Description Qty. Symbol Part No. ***** CPU PCB ASSEMBLY SECTION ***** CPU PCB Assembly 1 G263648-4 Capacitors Stacked Metallize

6-6 Description Qty. Symbol Part No. Semiconductors (cont.) Transistor, RN1410 5 Q101, 102, 103, 104, 105 LED, SLR-342MG3F 1 D101 D

Description Qty. Symbol Part No. Side Chassis L 1 Transformer Bracket 1 Yoke Bracket 1 G263596-4 Yoke Knob W/Screw 2 G26380

6.2 ASSEMBLY DRAWING * = Not supplied with PCB Assembly See parts list for component part number Figure 6-1 Assembly Drawing6-8

6.3 PARTS LIST for ASSEMBLY DRAWING NO DESCRIPTION QTY. PART NO. NO DESCRIPTION QTY. PART NO. 1 BEZEL ASSEMBLY 1 G263648-18 39 PANHEAD

6.4 INTERNAL WIRING DRAWING 6-11 Figure 6-2 Block Diagram

6-12 6.5 LINEAR A SCHEMATIC DIAGRAM Figure 6-3 Schematic Diagram (Linear A Section)

SECTION 1 GENERAL DESCRIPTION 1.1 INTRODUCTION Congratulations on your purchase of the RAY430 Multifunction Loudhailer. The RAY430 Loudhaile

Figure 6-4 Schematic Diagram (Linear B Section) 6-13 6.6 LINEAR B SCHEMATIC DIAGRAM

6.7 LINEAR A PCB PARTS LAYOUT 6.8 LINEAR B PCB PARTS LAYOUT TOP VIEW TOP VIEW BOTTOM VIEW BOTTOM VIEW Figure 6-5 Linear A PCBParts

6-15 6.9 CPU PCB SCHEMATIC Figure 6-7 Schematic Diagram (Main Section)

6.10 CPU PCB PARTS LAYOUT TOP VIEW TOP VIEW BOTTOM VIEW Figure 6-9 EL PCB Parts Layout TOP VIEW BOTTOM VIEW Figure 6-8 Fi

EXTERNAL ALARM CONNECTION — For external systems or security alarm sensors. EASY TO USE — An ideal arrangement, the RAY430 has an illuminated keybo

SECTION 2 INSTALLATION 2.1 UNPACKING AND INSPECTION Use care when unpacking your new RAY430 from the shipping carton to prevent damage to t

2.2.1 Optional Accessories Item # Description Part No. 1 Console Mounting Kit (Flush Mount) M95990 2 Console Mounting Kit (Tri

2.4 PLANNING THE INSTALLATION When planning the location for your RAY430 to be installed, the following conditions should be considered to insur